The plan works and Walt rushes to where his money is buried, as Hank, Jesse and Gomez follow not far behind. On learning of this, Walt and Jesse with help from Mike Ehrmantraut (Several months pass, in which Walt has accumulated over $70 million and has left the drug trade. Hank does nothing but grumble.

And thus, Walt's hubris pushes Hank to pick up the case once more. Séries TV When Walt holds it and mentions that it's heavy, Hank jests that it's "made for men." The three then formulate a plan: Hank buys a barrel matching the ones Walt used for his money, and with the help of Jesse fills it up with some money and buries it in his backyard in an area similar to desert terrain, thus simulating the real barrels. Back Hank beats up Jesse after he believes he was responsible for the call informing him of Marie's fake hospitalization.Back home, Hank refuses to take Marie's advice on lying about his confrontation with Jesse, stating "I'm supposed to be better than that" despite Jesse being a mere 'low-life."
Hank gives Walt a quick birthday toast before urging everyone to watch an interview he did in regards to a local meth lab bust. Six months later, after Walt had fled the state with a new identity, he returns to make his amends, and gives Skyler the location of the bodies, knowing it will help her to plea bargain her case. Hank responds with saying that many guys in jail have the mentality that a lot of illegal things shouldn't be, including Hank pays Skyler a visit to ask why she doesn't return any of Marie's phone calls.
When discussing Walt's situation, Hank tells him that if anything happens he will make sure his family is safe and taken care of Hank showing Gomez the meth found at the cook site.Hank is disappointed with Walter Jr. for calling him instead of his father after he got in trouble for trying to purchase alcohol as a minor. 5- Non-assistance à personne en danger (s2e12)

"A better way" Jesse gives Hank and Gomez the idea to go after Walt's money instead, as it is the only evidence that he would never destroy and finding it will be enough to put him away. he shrugs. Even after being blackmailed into silence by Walt and Skyler, Hank refuses to give up and continues to try and find a way to put Walt behind bars. After Hank finally discovers that Walt is Heisenberg, Norris had to balance betrayal with rage, citing the hurt of Walt's betrayal of his trust as his most significant emotion.Norris has said that he thinks Hank's moral code is concretely defined in "One Minute," when he accepts the consequences for assaulting Jesse even though he could have gotten away with it.Norris asked Gilligan to kill Hank off midway through the Peter Gould was initially hesitant to include Hank in Hank's development as a character and Norris' performance have both received critical acclaim. Later, a more cognitive Hank is having the nerves in his legs tested, noting that feeling seems to be slowly returning. Finalement, bien que sa décision ait déjà été prise et ancrée dans le script de la saison 1, un événement est survenu, ce qui a permis à la saison 1 de se terminer plus tôt que prévu. Despite this, Marie vows to get Hank the best physical therapists she can find Hank is seen working with his physical therapist in an electromagnetic patient lifter. Marie mentions to Walter Jr. that Hank is well enough to leave the hospital, but angrily retorts that he cannot move his legs. Marie later joyfully informs Hank that he'll soon be released, as a hospital bed and the equipment necessary for physical therapy have been installed in their home. While the main man in Breaking Bad is obviously Walter White, there's no way of getting around the fact that Hank Schrader is one of the most important and influential members of the BB family.

When it is Hank's turn to speak, he explains through a baseball metaphor that Walt should take the money Hank meets with Gomez in a parking lot, who hands him the mask they recovered at Walt's cook site.